Photo uploading has moved to the unit summary page in Trakker.
https://trakker3.rvw.io/inventory/units?i=2